2018年12月1日至2日，第十三屆江蘇省高校外語(yǔ)專業(yè)研究生學(xué)術(shù)論壇在揚(yáng)州大學(xué)隆重召開(kāi)。本屆論壇由江蘇省高等學(xué)校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、江蘇省高校外語(yǔ)專業(yè)研究生學(xué)術(shù)論壇組委會(huì)以及揚(yáng)州大學(xué)9001cc金沙以誠(chéng)為本共同主辦。金沙官網(wǎng)李平教授攜7名外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)和翻譯專業(yè)的研究生參加了本次論壇。
12月1日上午，揚(yáng)州大學(xué)9001cc金沙以誠(chéng)為本院長(zhǎng)王金銓教授主持了大會(huì)的開(kāi)幕式。在隨后的四場(chǎng)專家講座中，李霄翔教授、陳新仁教授、范祥濤教授和于建華教授和研究生分享了研究生學(xué)術(shù)生涯的頂層設(shè)計(jì)、文獻(xiàn)綜述與學(xué)術(shù)創(chuàng)新、翻譯研究與外國(guó)文學(xué)研究的熱點(diǎn)及論文撰寫(xiě)方法，使學(xué)生們很受啟發(fā)。
下午，論壇進(jìn)入分會(huì)場(chǎng)大會(huì)發(fā)言環(huán)節(jié)，共設(shè)有語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)以及翻譯與文化三個(gè)分會(huì)場(chǎng)。研討會(huì)氛圍熱烈濃厚，探討內(nèi)容精彩紛呈。金沙官網(wǎng)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)和日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的兩名研究生李青青和于博川參與了語(yǔ)言學(xué)組的大會(huì)發(fā)言，展示了自己的近期研究成果。徐以中教授和蘇建紅教授從選題和研究方法等方面對(duì)兩位同學(xué)的研究進(jìn)行了提問(wèn)和建議，使兩位同學(xué)對(duì)自己的論文有了更深入的思考。
金沙官網(wǎng)李平教授擔(dān)任了翻譯與文化組大會(huì)發(fā)言的點(diǎn)評(píng)老師，為研究生的論文提供了批評(píng)與建議。大會(huì)發(fā)言在熱烈氣氛中結(jié)束，當(dāng)日論壇日程告一段落。
12月2日上午，論壇在各分會(huì)場(chǎng)進(jìn)行了小組討論，同樣分為語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)以及翻譯與文化三個(gè)大方向。金沙官網(wǎng)5名研究生分別參與了分會(huì)場(chǎng)的小組討論，展示的研究涉及語(yǔ)言習(xí)得、理論綜述、翻譯模式探討以及翻譯實(shí)踐研究多個(gè)方面。多元化的選題充分顯示了同學(xué)們的學(xué)術(shù)探索熱情。點(diǎn)評(píng)老師從論文框架、文獻(xiàn)綜述方法、研究設(shè)計(jì)以及實(shí)驗(yàn)創(chuàng)新等各個(gè)方面提出的批評(píng)與建議使同學(xué)們獲益良多。
小組討論后舉行了簡(jiǎn)短的閉幕式。在閉幕式上，我校李平教授作為下屆論壇承辦單位代表發(fā)表了簡(jiǎn)短發(fā)言，向各校教師及研究生發(fā)出了誠(chéng)摯的邀請(qǐng)。
金沙官網(wǎng)參會(huì)師生為本次論壇做了充分的準(zhǔn)備，共提交了7篇學(xué)術(shù)論文，與來(lái)自全省各高校的專家、學(xué)生代表進(jìn)行了廣泛深入的交流，既了解了學(xué)界的最新研究動(dòng)態(tài)，開(kāi)闊了學(xué)術(shù)視野，又增進(jìn)了彼此的友誼，是一次難得的學(xué)術(shù)盛宴。其中，金沙官網(wǎng)研究生李青青獲得本屆論壇的三等獎(jiǎng)，于博川和徐鵬浩獲得優(yōu)勝獎(jiǎng)。
本次論壇為來(lái)自包括我校在內(nèi)的江蘇各高校研究生提供了一個(gè)學(xué)術(shù)交流與思想碰撞的平臺(tái)。通過(guò)本次論壇，加強(qiáng)了我校與其他高校的交流，對(duì)我校研究生拓寬學(xué)術(shù)視野、提升學(xué)術(shù)水平具有重要的意義。
