11月21日晚上，商務(wù)印書(shū)館漢語(yǔ)世界雜志主編Robert Foyle Hunwick蒞臨9001cc金沙以誠(chéng)為本，在教四樓報(bào)告廳為我?guī)熒隽祟}為《用英文寫(xiě)好中國(guó)故事》的精彩講座。本次講座由9001cc金沙以誠(chéng)為本副院長(zhǎng)曹新宇主持，9001cc金沙以誠(chéng)為本黨委書(shū)記韓紀(jì)琴教授、商務(wù)印書(shū)館漢語(yǔ)世界雜志社副社長(zhǎng)儲(chǔ)丹丹以及9001cc金沙以誠(chéng)為本相關(guān)老師出席了此次講座。
Hunwick主編以“What is journalism?”這一問(wèn)題開(kāi)場(chǎng)，別開(kāi)生面，而且很好地吸引了師生的注意力。透過(guò)這個(gè)問(wèn)題， Hunwick先生介紹了新聞的作用，其中最重要的作用就是告知大眾事情發(fā)展的真相。就新聞中真相的含義是什么，他借Lipmann的話指出：“在新聞中不存在客觀真相?！币虼?，新聞中必然會(huì)存在“站邊”現(xiàn)象，即“歧視與中立”。為了更好地闡述這一點(diǎn)， Hunwick主編引用了著名新聞學(xué)教授George Fox Mott的話：“幾乎不存在一家新聞報(bào)紙是完全中立的?！比缓?， Hunwick主編又以豐富生動(dòng)的例子向在座師生講解了寫(xiě)作素材的來(lái)源以及需避免的幾種寫(xiě)作主題，舉例十分有趣，現(xiàn)場(chǎng)氣氛活躍。最后，他還分享了一位合格的故事作者所具備的技能，即擁有獨(dú)特的視角、新信息和敏銳的洞察力、人文和歷史知識(shí)。在座師生都深受啟發(fā)。
在最后環(huán)節(jié)，Robert Foyle Hunwick與金沙官網(wǎng)師生進(jìn)行了很好的互動(dòng)，熱情地一一回答了金沙官網(wǎng)師生的提問(wèn)。Robert Foyle Hunwick以其幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言感染了在場(chǎng)的所有師生，現(xiàn)場(chǎng)氣氛十分熱烈。
21日下午，韓紀(jì)琴和曹新宇還和漢語(yǔ)世界雜志社副社長(zhǎng)儲(chǔ)丹丹商談了英語(yǔ)閱讀寫(xiě)作方面開(kāi)展合作的可能性，雙方就合作的內(nèi)容與方式達(dá)成了共識(shí)。
