11月18日下午，英國奇徹斯特大學(xué)艾麗絲·默多克研究中心訪問學(xué)者、《艾麗絲·默多克評(píng)論》（Iris Murdoch Review）編輯、英國金斯頓大學(xué)寫作學(xué)院駐院作家Frances White應(yīng)邀為金沙官網(wǎng)師生作了題為“艾麗絲·默多克與悔恨”的線上學(xué)術(shù)講座。講座由英語系段道余博士主持，金沙官網(wǎng)師生以及來自對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)的默多克研究學(xué)者參加了此次活動(dòng)。
Frances White首先分享了她基于博士論文“艾麗絲·默多克創(chuàng)作中的悔恨概念與經(jīng)歷”撰寫即將出版的專著《艾麗絲·默多克與悔恨》的經(jīng)歷。其后，她從莫言的小說《蛙》對(duì)“悔恨”的呈現(xiàn)說起，探討了中文與英文中的“悔恨”概念以及她探討默多克作品中的“悔恨”議題的緣起。隨后，她立足默多克的哲學(xué)、小說與生平分別探討了默多克的小說《詞孩》（A Word Child, 1975）《好徒弟》（A Good Apprentice, 1985）、默多克的哲學(xué)著作《作為道德指南的形而上學(xué)》（Metaphysics as a Guide to Morals, 1992）對(duì)“悔恨”的書寫與論述以及默多克遭遇的“悔恨”經(jīng)歷。最后，講座探討了默多克的讀者，尤其是評(píng)論家對(duì)默多克的“悔恨”書寫及其意義的評(píng)論。
講座之后，F(xiàn)rances White同與會(huì)師生就中英兩種語言中的“悔恨”概念、默多克的“悔恨”書寫與英國文學(xué)傳統(tǒng)的關(guān)系以及默多克小說中的中國元素等議題進(jìn)行了詳細(xì)討論。參會(huì)師生表示，此次講座加深了他們對(duì)英國文學(xué)與文化、中英文化以及中英文學(xué)創(chuàng)作異同的理解，有助于他們從更廣的視野觀照中國與英國文學(xué)的研究與教學(xué)。
編輯：段道余
審核：李震紅
