4月25日，9001cc金沙以誠(chéng)為本組織日語(yǔ)系三年級(jí)學(xué)生赴江寧經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)南京日立產(chǎn)機(jī)有限公司、長(zhǎng)安福特馬自達(dá)汽車有限公司進(jìn)行參觀學(xué)習(xí)，走進(jìn)日企、了解日企，為日語(yǔ)系同學(xué)將來(lái)是否擇業(yè)日企提供強(qiáng)有力的參考依據(jù)。 中午12時(shí)許，在金錦珠老師、外教小野真理子老師、外教鈴木明美老師及兼職輔導(dǎo)員高艷麗的帶領(lǐng)下，日語(yǔ)91、92班約40人坐上巴士向江寧經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)進(jìn)發(fā)。半小時(shí)后，老師和同學(xué)們一行人順利抵達(dá)南京日立產(chǎn)機(jī)有限公司。在辦公樓二樓的會(huì)議室里，各座席的桌子上早已整齊擺上了公司的宣傳畫(huà)冊(cè)及為同學(xué)們準(zhǔn)備的紀(jì)念小禮品。管理部部長(zhǎng)一之間隆向同學(xué)們?cè)敿?xì)介紹了公司的相關(guān)情況。南京日立產(chǎn)機(jī)有限公司是由株式會(huì)社日立產(chǎn)機(jī)系統(tǒng)，日立（中國(guó)）有限公司和南京機(jī)電產(chǎn)業(yè)（集團(tuán)）有限公司三家公司共同出資創(chuàng)辦的中日合資企業(yè)。主要致力于變頻器、空氣壓縮機(jī)等相關(guān)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、銷售、售后服務(wù)及進(jìn)出口業(yè)務(wù)。作為日語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，雖對(duì)機(jī)電產(chǎn)業(yè)不甚了解但同學(xué)們對(duì)一之間部長(zhǎng)口中提到的“開(kāi)拓者精神”的企業(yè)文化卻充滿了興趣，并聚精會(huì)神地觀看了收錄日立員工工作感想的視頻。稍后，在管理部工作人員的帶領(lǐng)下，同學(xué)們九人一組參觀了變頻器、空氣壓縮機(jī)的生產(chǎn)車間。日立公司一直倡導(dǎo)環(huán)保生產(chǎn)，堅(jiān)持為世界的環(huán)境保護(hù)和節(jié)能事業(yè)作出貢獻(xiàn)。兩個(gè)主要產(chǎn)品的生產(chǎn)車間都干凈整潔，工人操作一絲不茍，產(chǎn)品擺放整齊有序。最后，回到會(huì)議室，三位就讀于南農(nóng)外語(yǔ)院已在日立成功就職的前輩和同學(xué)們進(jìn)行了簡(jiǎn)短的交流。三位前輩中有即將于今年6月畢業(yè)的大四實(shí)習(xí)生，也有在日立工作五年的老員工。交流主要圍繞三位前輩在日立就職情況展開(kāi)，前輩對(duì)同學(xué)們提出的招聘流程、日語(yǔ)能力要求、培訓(xùn)制度、員工福利等疑問(wèn)一一作出了詳致的解答。一之間部長(zhǎng)對(duì)同學(xué)們的提問(wèn)進(jìn)行了總結(jié)性的回答：“日立比起其他日企對(duì)日語(yǔ)能力的要求更高，但同時(shí)我們也會(huì)相應(yīng)地有所回饋，進(jìn)入日立是成功就職的第一步，更是提升日語(yǔ)能力的良好平臺(tái)?！?/span> 對(duì)南京日立產(chǎn)機(jī)有限公司的參觀實(shí)習(xí)后，同學(xué)們又馬不停蹄地趕赴了長(zhǎng)安福特馬自達(dá)汽車有限公司。長(zhǎng)安福特馬自達(dá)汽車有限公司財(cái)務(wù)副總裁川村修熱情接待了同學(xué)們，并向同學(xué)們簡(jiǎn)短地介紹了公司的相關(guān)情況。長(zhǎng)安福特馬自達(dá)汽車有限公司是重慶長(zhǎng)安汽車股份有限公司、美國(guó)福特汽車公司、日本馬自達(dá)汽車公司聯(lián)合組建的中日馬自達(dá)合資企業(yè)，目前承擔(dān)著馬自達(dá)2、馬自達(dá)3在中國(guó)市場(chǎng)的品牌建設(shè)、市場(chǎng)銷售和銷售網(wǎng)絡(luò)建設(shè)的全面市場(chǎng)營(yíng)銷工作。簡(jiǎn)短的介紹過(guò)后，在馬自達(dá)株式會(huì)社中國(guó)事業(yè)本部中國(guó)車輛生產(chǎn)準(zhǔn)備室主管仲田文猛的帶領(lǐng)下，同學(xué)們進(jìn)入了汽車總裝車間，親眼見(jiàn)證了一輛完整的馬自達(dá)轎車從車殼、內(nèi)飾、發(fā)動(dòng)機(jī)、輪胎等的組裝成型，經(jīng)過(guò)淋雨測(cè)試、外觀外飾檢查、路試等各種測(cè)試，直至出廠等待銷售的全過(guò)程。光是看到各種大型組裝用機(jī)械、升降機(jī)在偌大的車間內(nèi)井然有序的工作已是一件格外新奇的事，這樣的親眼見(jiàn)證一輛轎車誕生的機(jī)會(huì)更是難得，同學(xué)們表示出了極大興奮，不時(shí)發(fā)出聲聲驚奇的贊嘆聲。車間參觀后，同學(xué)們和仲田文猛進(jìn)行了簡(jiǎn)短的交流，話題從“長(zhǎng)安馬自達(dá)和海南馬自達(dá)的區(qū)別”展開(kāi)，漸漸進(jìn)入輕松愉快的聊天氛圍，仲田文猛表示日語(yǔ)汽車用語(yǔ)中許多零部件的名稱直接引用了英語(yǔ)的說(shuō)法，因此有許多片假名組成的外來(lái)語(yǔ)，這對(duì)學(xué)習(xí)日語(yǔ)的中國(guó)員工來(lái)說(shuō)是一起相當(dāng)大的記憶工程，他建議大家在學(xué)習(xí)日語(yǔ)的同時(shí)更要熟練掌握英語(yǔ)，把日語(yǔ)片假名單詞和英語(yǔ)一起記憶也許能事半功倍。另外，像是目前具有發(fā)展前景的醫(yī)藥、生物、IT等行業(yè)，日語(yǔ)的專業(yè)用語(yǔ)也多是片假名，因此，想在一家好的日企就職，英語(yǔ)已不可被輕易忽視。 臨走前，仲田文猛代表長(zhǎng)安福特馬自達(dá)汽車有限公司向9001cc金沙以誠(chéng)為本贈(zèng)送了一架馬自達(dá)2的玩具模型作為紀(jì)念。 本次對(duì)江寧兩家日資企業(yè)的參觀學(xué)習(xí)，使同學(xué)們過(guò)去腦海中“日資企業(yè)”的抽象概念轉(zhuǎn)化為了具體存在，在這里同學(xué)們確實(shí)看到了聽(tīng)聞中工作環(huán)境干凈整潔、工作態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn)熱忱的日資企業(yè)，為將來(lái)是否擇業(yè)日企提供了一個(gè)強(qiáng)有力的參考依據(jù)，同時(shí)企業(yè)駐華日籍工作人員的全程日語(yǔ)解說(shuō)對(duì)同學(xué)們來(lái)說(shuō)也是一場(chǎng)別開(kāi)生面的聽(tīng)說(shuō)課。本次9001cc金沙以誠(chéng)為本江寧日企參觀學(xué)習(xí)活動(dòng)圓滿成果并取得了豐碩的成果。據(jù)悉，5月9日，學(xué)院將組織另一批日語(yǔ)系學(xué)生進(jìn)入日企參觀學(xué)習(xí)。
外語(yǔ)院學(xué)通社葉露 | 
