2022年3月18日上午,日本大阪大學(xué)古川裕教授通過騰訊會(huì)議為金沙官網(wǎng)師生做了一場(chǎng)題為“日本の中國(guó)語(yǔ)教育—‘在日漢語(yǔ)教學(xué)’的過去、現(xiàn)狀及未來課題—”的講座。來自金沙官網(wǎng)的數(shù)十位師生在線參加了講座,講座由金沙官網(wǎng)日語(yǔ)學(xué)科點(diǎn)點(diǎn)長(zhǎng)李紅教授主持。
古川教授從日漢語(yǔ)教學(xué)的“三教jiāo”問題、近代150年來的在日漢語(yǔ)教學(xué)史、在日漢語(yǔ)教學(xué)的本土化程度三個(gè)方面展開。他首先明確了教學(xué)意義上“對(duì)外漢語(yǔ)”和“在外漢語(yǔ)”的內(nèi)涵區(qū)別,并概括、梳理了明治維新后至今約150年以來在日“中國(guó)語(yǔ)”教學(xué)史,介紹了在日漢語(yǔ)教學(xué)的本土化方面的情況。古川教授分別從教師、教材、高考三個(gè)方面分析了在日漢語(yǔ)教學(xué)面臨的形勢(shì),教師層面的專職教師少、本土教師多、教師專業(yè)背景不一,教材層面缺乏初中高連續(xù)系統(tǒng)性經(jīng)典性教材,高考方面近年來漢語(yǔ)被列為一門可供考生參加高考的“二外”語(yǔ)言,在日漢語(yǔ)教學(xué)也有著眾多的機(jī)會(huì)。
此次講座回顧了日本中文教育的發(fā)展歷程,并對(duì)當(dāng)前面臨的問題和前景進(jìn)行了深入探討,參會(huì)老師和同學(xué)們深受啟發(fā),大家共同期待未來中日雙語(yǔ)教育前景更美好。