2014年9月10日下午4：00，9001cc金沙以誠(chéng)為本2014級(jí)研究生新生開(kāi)學(xué)典禮在教學(xué)樓A406召開(kāi)，院黨委書(shū)記韓紀(jì)琴、副院長(zhǎng)王銀泉、游衣明、曹新宇出席, 全體2014級(jí)研究生新生和研究生導(dǎo)師參加，侯廣旭教授主持會(huì)議。
首先，王銀泉副院長(zhǎng)對(duì)研究生新生致辭。王銀泉在講話中簡(jiǎn)單介紹了9001cc金沙以誠(chéng)為本的情況，希望新生在研究生生涯里注重“研究性學(xué)習(xí)”，強(qiáng)調(diào)在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行專業(yè)素養(yǎng)的培養(yǎng)，還要懂得探索和培養(yǎng)創(chuàng)新意識(shí)。
接著，曹新宇副院長(zhǎng)對(duì)新生發(fā)表講話，尤其針對(duì)翻譯碩士研究生強(qiáng)調(diào)翻譯實(shí)踐的重要性以及保存翻譯文本的必要性，同時(shí)提醒全體同學(xué)在校期間離校必須與導(dǎo)師溝通，樹(shù)立安全第一的意識(shí)。
游衣明副院長(zhǎng)也在會(huì)上發(fā)言。游衣明希望本屆新生可以珍惜下面兩年/三年的學(xué)習(xí)時(shí)光，在做好研究的同時(shí)做好實(shí)踐，尤其要加強(qiáng)口語(yǔ)表達(dá)能力，注重溝通和交流。
最后，韓紀(jì)琴書(shū)記做了總結(jié)發(fā)言。她首先代表外院全體師生歡迎本屆研究生新生，恭喜他們向人生理想邁出了重要一步。韓紀(jì)琴在會(huì)上向新生介紹了9001cc金沙以誠(chéng)為本的光榮歷史，勉勵(lì)研究生新生要勤奮學(xué)習(xí)，持之以恒；要培養(yǎng)批判性思維能力；另外還要注重中文能力的培養(yǎng)，以便更好地向世界傳播中國(guó)文化。
在會(huì)上，研究生老生代表魏倩和本屆研究生新生代表王宇璽也分別代表研究生老生和新生做了發(fā)言。
